assouplissant
(skyllemiddel)
Hvis du leder efter, hvordan man siger "skyllemiddel" på fransk, eller hvis du vil bruge ordet, når du handler, vasker tøj eller læser varedeklarationer, er her det korrekte udtryk, og hvordan det bruges.
Det franske ord for skyllemiddel
Den franske standardbetegnelse for skyllemiddel er assouplissant. Det er et maskulint substantiv.
-
un assouplissant = et skyllemiddel til tekstiler
-
l’assouplissant = skyllemiddel til tekstiler
Eksempel:
-
J’ajoute de l’assouplissant à chaque lavage.
(Jeg tilsætter skyllemiddel til hver vask).
Relaterede udtryk
-
assouplissant textile = tekstilblødgøringsmiddel
-
assouplissant pour le linge = skyllemiddel til tøjvask
-
adoucissant (bruges nogle gange synonymt, men mindre almindeligt) = blødgøringsmiddel
-
assouplissant concentré = koncentreret skyllemiddel
-
parfum d’assouplissant = duft af skyllemiddel
Disse udtryk kan stå på flasker, vaskemiddeletiketter eller vaskeanvisninger.
10 eksempler på brug med oversættelser
-
Ce nouvel assouplissant sent très bon.
-Dette nye skyllemiddel dufter rigtig godt. -
Ajoute un peu d’assouplissant dans le bac prévu.
-Tilsæt lidt skyllemiddel i det dertil indrettede rum. -
Je n’utilise pas d’assouplissant pour les serviettes.
-Jeg bruger ikke skyllemiddel til håndklæder. -
Cet assouplissant est adapté aux peaux sensibles.
-Dette skyllemiddel er velegnet til følsom hud. -
Ils ont acheté un assouplissant écologique.
-De har købt et miljøvenligt skyllemiddel. -
L’assouplissant rend les vêtements plus doux.
-Blødgøringsmiddel gør tøjet blødere. -
Il faut diluer l’assouplissant concentré avant usage.
-Du skal fortynde det koncentrerede skyllemiddel før brug. -
Ce type d’assouplissant est sans parfum.
-Denne type skyllemiddel er uden parfume. -
Le parfum de l’assouplissant reste longtemps sur le linge.
-Duften af skyllemiddel bliver siddende på tøjet i lang tid. -
Je préfère un assouplissant hypoallergénique.
-Jeg foretrækker et allergivenligt skyllemiddel.