Det korrekte er et campus. Ordet campus er et intetkønsord (neutrum) på dansk, og derfor bruges artiklen et. Mange bliver i tvivl, fordi ordet er et lån fra latin/engelsk og ikke ligner traditionelle danske intetkønsord.
Hvad betyder campus?
-
Campus betyder et afgrænset område, hvor en uddannelsesinstitution holder til – typisk universiteter med bygninger, grønne arealer og fælles faciliteter.
-
Ordet kommer fra latin, hvor campus betyder “mark” eller “åben plads”. På engelsk bruges det i dag bredt om universitetsområder.
-
På dansk bruges det især i højere uddannelse, men også i overført betydning: fx “et campusmiljø”.
Huskeregel
Sammenlign med andre udenlandske låneord for steder: et stadion, et gymnasium, et campus.
Hvis du kan erstatte ordet med et område, er det også korrekt at sige et campus.
Hvorfor opstår tvivlen?
-
Mange forbinder steder for uddannelse med fælleskøn (en skole, en bygning, en hal).
-
Låneord får ofte fejlagtigt fælleskøn i talesprog, fordi en føles mere naturligt.
-
På engelsk bruges ordet uden grammatisk køn, hvilket kan gøre det svært at tilpasse til dansk.
Korrekte eksempler i sætninger
-
Hun læser på et campus i Aarhus.
-
Universitetet har bygget et nyt campus uden for byen.
-
Vi mødtes på et campus i København.
Forkerte sætninger – og rettelser
-
❌ Han studerer på en campus i Odense.
✅ Han studerer på et campus i Odense. -
❌ Universitetet åbnede en campus på Amager.
✅ Universitetet åbnede et campus på Amager.
Faste vendinger og brug
-
Et universitetscampus – den samlede betegnelse for en universitetsafdeling.
-
Et campusmiljø – de sociale og faglige rammer omkring en uddannelsesinstitution.
-
Et campusområde – geografisk betegnelse for universitetets område.
Relaterede søgninger og beslægtede udtryk
-
“en eller et universitet” (korrekt: et universitet)
-
“en eller et gymnasium” (korrekt: et gymnasium)
-
“campus betydning”
FAQ
1. Hedder det altid et campus – også i flertal?
Ja. Flertalsformen er campusser. Eksempel: “Danmark har flere universitetscampusser.”
2. Hvad er bestemt form af campus?
Bestemt form er campusset. Eksempel: “Campusset ligger tæt på centrum.”
3. Kan man sige en campus på dansk?
Det høres i talesprog, men er grammatisk forkert. Den korrekte form er et campus.