Bøjning af det franske verbum "Refaire"

Refaire er et almindeligt brugt fransk udsagnsord, der betyder "at gøre om" eller "at genskabe". Det hører til den anden gruppe af regelmæssige verber på -ir, hvilket gør bøjningen relativt ligetil, når man først har forstået mønsteret. I denne artikel vil vi udforske bøjningen af "refaire" i forskellige tider og stemninger.

 

Nutid indikativ

I indikativ nutid bøjes "refaire" som følger:

- Je refais (jeg gør om)
- Tu refais (Du laver om)
- Il/elle/on refait (Han/hun/anden gør om)
- Nous refaisons (Vi laver om)
- Vous refaites (Du laver om)
- Ils/elles refont (De laver om)

 

Ufuldkommen indikativ

Imperfektum bruges til at beskrive igangværende eller gentagne handlinger i fortiden. Sådan bøjes "refaire" i imperfektum indikativ:

- Je refaisais (jeg var ved at lave om)
- Tu refaisais (Du var ved at lave om)
- Il/elle/on refaisait (Han/hun/anden lavede om)
- Nous refaisions (Vi lavede om)
- Vous refaisiez (Du lavede om)
- Ils/elles refaisaient (De lavede om)

 

Fremtidig vejledende

For at udtrykke handlinger, der vil ske i fremtiden, kan du bruge futurum indikativ:

- Je referai (Jeg vil gøre det igen)
- Tu referas (Du vil gøre om)
- Il/elle/on refera (Han/hun/anden vil gøre om)
- Nous referons (Vi vil gøre det igen)
- Vous referez (Du vil gøre om)
- Ils/elles referont (De vil lave om)

 

Betinget

Betinget tid bruges til at udtrykke handlinger, der er afhængige af en betingelse. For at bøje "refaire" i konditionalis skal du bruge følgende:

- Je referais (jeg ville gøre det igen)
- Tu referais (Du ville gøre om)
- Il/elle/on referait (Han/hun/man ville lave om)
- Nous referions (Vi ville gøre det igen)
- Vous referiez (Du ville gøre om)
- Ils/elles referaient (De ville lave om)

 

Konjunktiv

Konjunktiv bruges til at udtrykke tvivl, ønske eller usikkerhed. Sådan bøjes "refaire" i konjunktiv:

- Que je refasse (At jeg gør det igen)
- Que tu refasses (At du laver om)
- Qu'il/elle/on refasse (at han/hun/man laver om)
- Que nous refassions (At vi gør det igen)
- Que vous refassiez (At du laver om)
- Qu'ils/elles refassent (At de laver om)

 

Imperativ

Imperativ bruges til at give kommandoer eller fremsætte anmodninger. Konjugation af "refaire" i imperativ er som følger:

- Refais (Redo - uformel ental)
- Refaisons (Lad os gøre det om - 1. person flertal)
- Refaites (Redo - formel ental/flertal)

 

10 eksempler på sætninger med ordet "refaire"

Her er 10 eksempler på sætninger med ordet "refaire" i forskellige grammatiske tider:

  1. Je vais refaire mon lit. (Jeg vil lave min seng om.) - Fremtid
  2. Tu devrais refaire cette recette. (Du bør lave denne opskrift om.) - Betinget
  3. Il a déjà refait son CV. (Han har allerede lavet sit CV om.) - Perfektum
  4. Elle veut que je refasse le dessin. (Hun vil have mig til at lave tegningen om.) - Konjunktiv
  5. Nous sommes en train de refaire la décoration. (Vi er ved at lave dekorationen om.) - Nutid Kontinuerlig
  6. Vous aviez refait la peinture l'année dernière. (Du havde lavet maleriet om sidste år.) - Fortid perfektum
  7. Ils vont refaire l'expérience demain. (De vil gentage eksperimentet i morgen.) - Fremtid
  8. On devrait refaire ces erreurs. (Man burde lave disse fejl om.) - Betinget
  9. Nous venons de refaire nos bagages. (Vi har lige lavet vores bagage om.) - Nutid perfektum
  10. Elles ont peur de refaire la même erreur. (De er bange for at begå den samme fejl igen.) - Nutid

 

Opsummering

Bøjning af det franske verbum "refaire" i forskellige tider og stemninger giver dig mulighed for at udtrykke forskellige handlinger og nuancer i dine sætninger. Uanset om du vil beskrive at gøre noget om i fortiden, udtrykke fremtidige intentioner eller give kommandoer, er det vigtigt at forstå, hvordan man bøjer "refaire" korrekt for at kunne kommunikere effektivt på fransk. Øvelse og fortrolighed med disse bøjninger vil hjælpe dig med at bruge dette alsidige verbum med lethed.